Une confusion est possible avec le polypode du calcaire Gymnocarpium robertianum qui est finement et densément couvert de glandes. De plus, la découpe plus grossière des feuilles du polypode du chêne évoque la forme des feuilles de cet arbre.

Eboulis | Falaises de basse et moyenne altitudes | Forêts d'ubac | Forêts de ravin

Holarctique

Aspidium dryopteris (L.) Baumg., 1846 | Carpogymnia dryopteris (L.) Á.Löve & D.Löve, 1966 | Currania dryopteris (L.) Wherry, 1942 | Dryopteris disjuncta (Rupr.) C.V.Morton, 1941 | Dryopteris dryopteris (L.) Christ | Dryopteris linnaeana C.Chr., 1905 | Dryopteris pulchella (Salisb.) Hayek, 1908 | Dryopteris triangularis Herter, 1908 | Gymnocarpium disjunctum (Rupr.) Ching, 1965 | Gymnocarpium dryopteris (L.) Newman subsp. dryopteris | Gymnocarpium dryopteris (L.) Newman var. dryopteris | Lastrea dryopteris (L.) Bory, 1826 | Nephrodium dryopteris (L.) Michx., 1803 | Phegopteris dryopteris (L.) Fée, 1852 | Phegopteris dryopteris (L.) Fée subsp. dryopteris | Phegopteris triangularis St.-Lag., 1889 | Polypodium cognatum Gand., 1884 | Polypodium disjunctum Rupr., 1845 | Polypodium dryopteris L., 1753 | Polypodium dryopteris var. disjunctum Rupr., 1845 | Polypodium dryopteris var. pumilum DC., 1805 | Polypodium fagetorum Gand., 1884 | Polypodium frigidum Gand., 1884 | Polypodium pulchellum Salisb., 1796 | Polypodium triangulare Dulac, 1867 | Polystichum dryopteris (L.) Roth, 1799 | Thelypteris dryopteris (L.) Sloss., 1917